Hoofdstuk 15
onbeklemtoonde klinker
De tillefôn ging zwat iedere m’nuut
De onbeklemtoonde klinkers, vaak in van oorsprong buitenlandse woorden, worden uitgesproken als een “ù” of “ì”. Dit laatste wanneer in het Nederlands een “ee”-klank hoorbaar is.
Spreek de volgende woorden uit:
|
m’joor |
|
m’nuut |
|
prissentaotie (presentatie) |
|
tillevisie (televisie) |
|
pr’feet |
|
adv’kaot |
Soms verdwijnt zelfs de “ù”-klank, als de twee door de ‘ gescheiden medeklinkers aaneen uitgesproken kunnen worden:
bl, br, fl, fr, gl, gr, kl, kn, kr, pl, pr, sl, sm, sn, sch, tr, vl, vr, zw
Spreek de volgende woorden uit:
|
grdien |
|
zwat |
|
gluk |
|
trug |
|
siegret |
|
plitie |
|
knien |
|
asprientje |
Let op dat dit verschijnsel zich niet voordoet bij de eerste van twee opeenvolgende onbekemtoonde lettergrepen.
Voor de spelling geldt:
Als in het Nederlands een onbeklemtoonde “e” staat, wordt deze in het Scherpenzeels niet vervangen door een ‘-teken.
Dus: tillefôn en niet til’fôn.
De Nederlandse spelling wordt zoveel mogelijk gehandhaafd, zodat we b.v. geen plietsie, maar plitie krijgen.